JLT à propos de Cavenaghi et du faible recrutement

Toujours dans l’interview que Jean-Louis Triaud a accordé au site de L’Équipe lors d’un tchat vidéo, plusieurs questions ont tourné autour du cas de Fernando Cavenaghi, libre à la fin du mois, et qui a plusieurs fois fait savoir qu’un retour à Bordeaux était une chose qui l’intéressait, mais également sur la timidité bordelaise récurrente pour recruter de nouveaux joueurs durant les derniers mercatos :

« Fernando Cavenaghi est un personnage attachant et un joueur de talent qui a marqué le club. Il a mis beaucoup de buts pendant 2 ans et plus du tout la dernière saison car il jouait de moins en moins. Il ne faut pas vivre dans le passé. Il a désormais 30 ans, il a eu des problèmes de poids et vécu des fortunes diverses entre Argentine, Brésil, Espagne et Mexique. Un retour n’est pas exclu, mais certainement pas envisagé dans l’actualité comme le recrutement d’un attaquant avec l’étiquette du sauveur. »

« Les Français sont amusants… D’un côté on vous dit que les joueurs sont trop payés et que c’est scandaleux, mais de l’autre on vous demande d’en acheter sans cesse de nouveaux, et des bons, qui sont, par définition, les plus chers. Acheter pour acheter ne sert à rien. Les prêts ? On y pense à chaque fois ! Mais se faire prêter des très bons joueurs qui jouent peu dans les grosses écuries, comme pour Savio et Celades qui venaient du Real Madrid, avec qui nous avions de bonnes relations, c’est devenu presque impossible, car les grands clubs étrangers ne prennent plus en charge une partie du salaire. »

NB : Retranscription faite par nos soins.